Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Мир вам.
Всё ясно. Стих хороший, а прочитал наооборот и ничего не понял. Комментарий автора: Вы всё правильно поняли, брат Сева! Наоборот читать только тем, кто не понял...
Полтавченко Ярослав
2010-03-16 21:23:15
С мири Божиим, Алла.
Зашел к тебе отдохныть после теологических обсуждений. Примешь?
Нам нужно Его видеть и слышать Его голос
Чтоб душу наполняла жизни святой вода
И сердцем ощутив тепло Его любови,
Ты жить наоборот не сможешь никогда
Да благословит Господь. Комментарий автора: Ярослав! А ведь так и нужно жить: смотреть на Небо и видеть себя глазами Бога!Рада Вам всегда, заходите, не обижу...
Поэзия : Смоковница - женя блох Мы живушие сегодня в Израиле уже видим,какДух Божий движется среди народа.Они не спят.Может сегодня они готовы поднять камни и закидать нас ими?Но с этого и начнется.(Пример Павла).Иисус скажет и им,что трудно вам идти против рожна?Может на время они ослепли.Но прозрение это результат Божьего прикосновения.Он приподнимает с глаз повязку!
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
